thailand
Ask question
This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

What is the purpose of the different signature spaces in Thai official documents?

Thai documentssignature requirementsexpat documentationThai officer signaturelegal procedures in Thailand
Feb 11, 2022
3 years ago
Laura ***********
ORIGINAL POSTER
212
views
0
likes
4
all likes
2
replies
0
images
2
users
TLDR : Answer Summary
The comment explains the purpose of the two signature spaces on Thai official documents, indicating that the upper signature is for the individual, while the lower signature in Thai is intended for Thai officials.
Pelle Eriksson
Pelle Eriksson★★★★★
Absolutely Bangkok's best service I highly...
recently on Facebook
Luca G.
Luca G.★★★★★
I used this agency for my DTV Visa...
recently on Google
Trusted Thai Visa Agent
OVER 100,000 EXPATS SERVED
#1 VISA AGENT IN THAILAND
Pom ***********
On the right, the Upper one is your signature, Lowwer one (in thai. It is for thai officer)
3 years ago
Like
Reply
Laura ***********
ORIGINAL POSTER
@Pom **********
 great thank you. Do you understand for number 2,3, 4 please ?
3 years ago
Like
Reply
Reply to
Laura ***********
Reply
Thai Visa Advice and Everything Else
... members · 60% approval rate
The Thai Visa Advice And Everything Else group allows for a broad range of discussions on life in Thailand, beyond just visa inquiries.
Join the Group
Thai Visa Advice and Everything Else
View the Conversation
Thai Visa Advice and Everything Else
Do I need a work permit for doing autographs for my business in Thailand?
13 comments
5 months ago
Why does a district office in Thailand require a new translated copy of my passport bio page for the yellow book?
18 comments
6 months ago
What does 'certified true copy' mean for Thai visa document requirements?
18 comments
7 months ago
Who can sign your Proof of Life document in Thailand?
24 comments
8 months ago
What are the differences between authentication, legalizing, and notarizing US diplomas for a non-B visa to teach in Thailand?
2 comments
10 months ago
What do I need to know about signing for overstays in Thailand?
3 comments
a year ago
What does it mean if the Thai immigration officer writes the flight number and a note on my entry stamp?
9 comments
a year ago
Why is it important to sign documents with a blue pen at Chiang Mai immigration?
4 comments
2 years ago
How do I apply for a Police Clearance Certificate from the Thai Police Centre and who should sign the application?
5 comments
2 years ago
What does the document from the district office in Thailand state regarding travel permission?
3 comments
2 years ago
How do I complete the Thai police check forms for submission from the UK?
9 comments
3 years ago
What should I fill in for the local guarantor and guarantor in Thailand on my tourist visa application?
9 comments
3 years ago
Is it safe to provide a large signature on blank paper for a work visa application in Thailand?
36 comments
3 years ago
What are the signature requirements for extending an STV visa in Thailand?
2 comments
4 years ago
What does the notarization stamp from the US Embassy in Bangkok say and can I keep my location confidential?
10 comments
4 years ago
What Should I Do With the Undertaking of Tourist Applicant Form When Applying for a Non-B Visa in Kota Bharu?
7 comments
5 years ago
What Does the Writing Under My Visa Stamp in Thailand Mean?
2 comments
5 years ago
Why does the Thai government require a Foreign Insurance Certificate for health insurance when applying for a visa?
16 comments
5 years ago
What are the challenges with obtaining health insurance documentation for the Non Immigrant O-A visa in Thailand?
2 comments
5 years ago
What does the second stamp on my Thailand entry permit mean?
0 comments
6 years ago
What does this symbol in Thai mean and is it a government seal or private?
0 comments
6 years ago
What is the purpose of the second document in the Thai retirement extension of stay application?
0 comments
6 years ago
Does my wife need to sign paperwork in Thai and English for Savannakhet?
3 comments
6 years ago
What does the writing on my Non-B Visa stamp mean?
3 comments
7 years ago
How can I authenticate my documents for marriage in Thailand if I am a foreigner?
18 comments
7 years ago
Data protection policyTerms and conditionsDisclaimerPrivacy policyRefund policy
The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.