thailand
Ask question
This is NOT an official government website. We are an independent resource providing information and assistance to travelers.

official translations

Showing 2 questions

This page displays all the results for the official translations tag, sorted by the most recent activity. There are a total of 2 questions that have been tagged with official translations. Explore the questions to find discussions and information relevant to this topic.
Pelle Eriksson
Pelle Eriksson★★★★★
Absolutely Bangkok's best service I highly...
recently on Facebook
Luca G.
Luca G.★★★★★
I used this agency for my DTV Visa...
recently on Google
Trusted Thai Visa Agent
OVER 100,000 EXPATS SERVED
#1 VISA AGENT IN THAILAND
Does the Ministry of Foreign Affairs (MFA) in Thailand only legalize documents translated into Thai for visa processing?
Jan 18, 2024
a year ago
Vernie ************************
ORIGINAL POSTER
Does the MFA only legalize documents that are translated into Thai? Or do they also legalize English documents?

I need to translate my marriage certificate from Polish to be used for my Non-O dependent visa (foreign spouse working in Thailand). And I'm wondering if it would be best to get it translated directly into Thai instead of English.

Thank you so much!
Thai visaMFA certificationdocument legalizationtranslation requirementsNon-O visamarriage certificateThai Embassyexpat immigrationofficial translations
3 comments
Where can I find official document translation services from Thai to English in Pattaya?
Jun 22, 2018
7 years ago
กะลาสี *****
ORIGINAL POSTER
I need to get some documents officially translated from Thai to English. Can anybody recommend a place that does this in Pattaya?
document translationPattayaThai to English translationexpat servicesofficial translations
1 comments
Previous page
Page 1 of 1
Next page
What are the best services for official Thai to English translations?
15 comments
7 months ago
Do I need certified translations for DTV documents issued in Italian for the Thai visa application?
9 comments
5 months ago
Do documents for the DTV visa need to be in English or certified translations?
42 comments
5 months ago
What are reliable options for getting a marriage certificate translated for Thai immigration purposes?
14 comments
7 years ago
Will the MFA provide translation services for document legalization or should I arrange it in advance?
9 comments
2 years ago
Do I need a certified translation service for the DTV application at a Thai consulate?
3 comments
5 months ago
What are the document translation services available in Buriram or Surin for official Thai translations?
0 comments
3 years ago
Where can I find official translation services for German documents into English in Thailand?
10 comments
5 months ago
Does the Thai embassy in Jakarta require translation for bank statements and income proof?
5 comments
6 months ago
What services are available for translating a marriage certificate for the DTV spousal visa in Thailand?
12 comments
6 months ago
Do I need to translate my marriage certificate for a non-O trailing spouse visa in Thailand?
14 comments
4 years ago
Where can I get my documents officially translated for immigration in Bangkok?
5 comments
a year ago
Is a notarized translation of a marriage certificate required for applying for a dependent DTV visa in Thailand?
1 comments
6 months ago
What are some recommendations for certified translators in Bangkok for translating French and Dutch documents into English?
3 comments
a year ago
What are some recommended document translation services in Bangkok for legalisation by the MFA?
16 comments
2 years ago
Do I need to have both sides of my documents translated for legalization at the MFA in Thailand?
2 comments
2 years ago
Do I need to translate my French criminal record for a Non-B visa application in Thailand?
4 comments
7 years ago
Where can I find official document translation services from Thai to English in Pattaya?
1 comments
7 years ago
What are the recommended Thai translation services for USCIS requirements during the I-130 process?
0 comments
a year ago
What are the best recommendations for getting marriage affirmation documents translated in Bangkok?
1 comments
5 years ago
Do I need a translation of my marriage certificate in Spanish for a dependant spouse visa in Thailand?
2 comments
4 years ago
Does the Ministry of Foreign Affairs (MFA) in Thailand only legalize documents translated into Thai for visa processing?
3 comments
a year ago
What is the process and cost for legalizing English translations of Thai birth certificates at the Ministry of Foreign Affairs in Bangkok?
13 comments
7 years ago
Do I need to translate all pages of my bank statements for visa purposes, or just the essentials?
11 comments
5 months ago
How can I find a certified agency to translate my marriage certificate for immigration in Thailand?
27 comments
4 years ago
Data protection policyTerms and conditionsDisclaimerPrivacy policyRefund policy
The asq:thailand community, consisting of multiple Q/A groups with over 100,000 members, powers this platform. It is not an official government resource. Our members actively contribute to this resource, and while we strive for accuracy, we cannot guarantee its complete reliability. Assistance to travelers is provided as a community service.